Tana Mongeau is suing Spirit Halloween ... Plus, she joked, her house "may need a badminton court." Many think the photo looks nothing like Tana. While some viewers are encouraging her to sue ...