Concerns are swirling in a southern New Mexico tribal community over federal immigration agents confronting its members.