Dwayne A. Barnes shot a Kansas City police officer in the arm after the officer used physical force while arresting him during an April 2024 traffic stop.