USA TODAY obtained and reviewed hundreds of the “suspected fraud reports” required by state regulators to gauge the scale of underage gambling.