The owner of the famed Bryant Park Grill – a mainstay near the Public Library in Midtown for three decades – was left fuming ...