Homeowners are being urged to remember a "quick" test that can help loose change and other small items stay out of the washing machine filter.